Peribahasa

Question	Answer
Seseorang yg menunjukkan sifat sebenarnya setelah lama berdiam diri	Seperti harimau menunjukkan belangnya
Buat baik mengikut kemampuan, berbuat jahat jangan sekali	Buat baik berpada-pada, buat jahat jangan sekali
insaf kesalahan diri dan tidak mengulangi kesalahan lagi	Sesat di hujung jalan, balik ke pangkal jalan
Orang yang berbuat jahat,akhirnya akn mendapat balasan	Sepandai-pandai tupai melompat akhirnya terjatuh ke tanah juga
apabila seseorang dlm keluarga menghadapi kesusahan, ahli yang lain akan terasa juga	Cubit paha kiri, paha kanan terasa sakit
bersama-sama menikmati, bersama-sama menghadapi	berat sama dipikul, ringan sama dijinjing
berbincang utk mendapat sesuatu persetujuan	bulat air kerana pembetung, bulat manusia kerana muafakat
kerja sudah siap, baru membuat aduan	rumah sudah siap, paha masih berbunyi
membuat sesuatu apabila disuruh	seperti pahat dengan penukul
apabila menghadapi masalah, kawan tidak bantu	rumah terbakar tikus habis keluar
waktu senang pun kita berasa susah, apa lagi waktu susah	sedangkan bah kapal tak hanyut, inikan pula keramau panjang
sesiapa yg melakukan kesalahan, dialah yang bersalah apabila orang lain menyindir	Siapa makan cili dialah berasa pedas
Bersama-sama menghadapi masalah	Sakit sama mengaduh, luka sama menunjuk
Sesiapa yang berbuat salah, dialah yang menanggung	Sesiapa makan nangka, maka kena getahnya
Kita tdk akn menikmati keuntungan sepanjang masa, kita mungkin bernasib malang dalam sekelip mata	Untung sepanjang jalan, malang sekejap mata
sangat degil	dibakar tidak hangus, dijemur tidak kering, direndam tidak basah, ditetak tidak putus
pertelingkahan tidak berpanjangan apabila bermaaf-maafan	Air dicincang tidak akan putus
dlm keadaan huru-hara tentu ada org yg mendapat keuntungan	jong pecah, yu kenyang
pendiam tetapi berilmu	diam-diam ubi berisi, diam besi berkarat
seseorg ahli keluarga mendapat susah yang lain terasa juga	telur sesangkak, pecah satu pecah semuanya
manusia perlu bersatu hati utk menjayakan sesuatu	bulat air oleh buluh, bulat manusia oleh muafakat
banyak org banyak perangainya	banyak udang banyak garam, banyak orang banyak ragam
mendapat sesuatu yg diingini	orang yang mengantuk disorongkan bantal
setiap orang mempunyai pendapat yg berlainan	lain dulang lain kaki, lain orang lain hati
kalau asalnya bersikap baik, ke mana-mana sahaja, dia akan menjadi baik	kalau asal benih yang baik, jatuh ke laut menjadi pulau
lebih baik kita mati daripada dipandang rendah	biar berputih tulang, jangan berputih mata
mencapai keuntungan sementara ada kekacauan	menangguk di air keruh
ditimpa bencana berturut-turut	bagai jatuh ditimpa tangga
segala usaha tetap ada kesukaran atau bahayanya	laut mana yang tidak berombak, bumi mana yang tidap ditimpa hujan
terhindar daripada sesuatu kemalangan, mendapat kemalangan lain yang lebih besar pula	terlepas dari mulut buaya, masuk ke mulut harimau
org yg menjadi org tengah kpd dua pihak, akhirnya mendpt keuntungan drp kedua-dua pihak itu	seperti gergaji dua mata
melakukan sesuatu hendaklah mengikut kemampuan diri sendiri	ukur baju di badan sendiri
org yg baik walau di mana sekalipun akn dimuliakan juga	umpama minyak setitik, di laut sekalipun timbul juga
adat yg tidak berubah-ubah walaupun masa berlalu	tak lapuk dek hujan dan tak lekang dek panas
kehidupan yg miskin	kais pagi makan pagi, kais petang makan petang
beruntung banyak sama-sama mendapat banyak, beruntung sedikit sama-sama mendpt juga	hati gajah sama dialapah, hati kuman sama dicecah
mengikut adat di mana kita berada	di mana bumi dipijak, di situlah langit dijunjung
menyesuaikan diri mengikut adat resam tempatan	masuk ke kandang kambing mengembek, masuk ke kandang lembu menguak
tuah tdk diperoleh dgn mudah	yang bulat tidak menggolek, yang pipih tidak datang melayang
terlalu banyak pada suatu masa	bak cendawan tumbuh selepas hujan
kita terpaksa bersusah-susah dahulu utk mencapai kemenagan	beralat-alat ke hulu, berenang-renang ke tepian,bersakit-sakit dauhulu, bersenang-senang kemudian
adat resam sangat penting dlm masyarakat kita	biar mati anak, jangan mati adat
yg diusahakan tdk dpt yg ada pula hilang	yang dikejar tak dapat, yang dikendong pula berciciran
sudah menjadi adat, anak bergantung pada ayah dan yang miskin bergantung pada yg kaya	di mana tempat kutu hendak makan kalau tidak di atas kepala
betapa susah org yg melihat kesusahan yg ditanggung oleh org yg lain, terlebih susah org yg menanggungnya	betapa berat mata memandang, berat lagi bahu yang memikul
kita perlu rajin berusaha utk mencapai kejayaan	rajin dan usaha tangga kejayaan
pekerjaan yg lambat mendatangkan hasil yg baik	Seperti cencaru makan petang
org yg baru pulang dn merantau tetapi perangainya seperti dahulu juga	Seperti gagak pulang ke benua
jika ada azam, apa-apa yg dihajati dpt dicapai	di mana ada kemahuan, di situ ada jalan
apabila seseorg jutawan mati, tentu banyak meninggalkan harta	gajah mati, tulang setimbun
dlm keadaan yg mencemaskan dn berbahaya	jiwa bergantung di hujung rambut
org yg mementingkan diri sendiri	enau belukar melepaskan pucu masing-masing
org yg mengikut sahaja suruhan org lain	Seperti kerbau dicucuk hidung
perlawanan yg tidak sebanding antara orang yg lemah dan kuat	seperti mentimun dengan durian
memelihara anak dgn penuh kasih sayang	Bagai menatang minyak yang penuh
org yg berilmu tdk mahu menunjukkan kebolehannya	Seperti harimau menyembunyikan kukunya
cantik tetapi tdk berbudi	Laksana bunga dedap, sungguh merah berbau tidak
kita mencapai sesuatu melalui perbincangan	bulat air kerana pembetung, bulat kata kerana muafakat
pemuda merupkan harapan bangsa dn negara	Pemuda harapan bangsa, pemudi tiang negara
org yg sama taraf	Duduk sama rendah, berdiri sama tinggi
Tabiat yg baik perlu dipupuk sejak kecil	Jika melentur buluh, biarlah dari rebungnya
Membuat sesuatu mestilah gigih sehingga berjaya	Genggam bara api, biar sampai jadi arang
jika ada perpaduan, kita mempunyai tenaga yg kuat, tenaga menjadi lemah jika kita tdk bersatu padu	Bersatu kita teguh, bercerai kita roboh
Apa yg kita dengar adalah lebih baik daripada sebenarnya	Indah khabar daripada rupa
walaupun baik negeri lain tetapi negeri sendiri menjadi pilihan	Hujan emas di negeri orang, hujan batu di negeri sendiri, lebih baik di tanah air sendiri
org yg banyak menggembara banyak pengalaman dn luas pengalaman	Jauh perjalanan luas pandangan
menghadapi kesusahan dan menikmati kesengangan bersama-sama	bukit sama didaki, lurah sama dituruni
jika kita tidak berusaha, kita tidak akn mencapai kejayaan	Kalau tidak dipecahkan ruyung, manakan dapat sagunya

Next up

Description

Resource summary

Similar

	Created by Stephanie_Lee over 10 years ago